Dear Beloved Community,
To celebrate the legacy of Fernando Pedraza in accordance with CDC COVID-19 safety guidelines, we are hosting a Stop, Drop, and Drive Supply Bank. Per request of our Rancho Cucamonga day laborers, we aim to reach two hundred families with supply care bags. PEOC staff will be at the ARROW AND GROVE, RANCHO CUCAMONGA, 91730 corner on MAY 8 collecting donations from 9:00 am – 12:00 pm. We hope you STOP by, DROP off a donation, and DRIVE away knowing you joined us in honoring Fernando Pedraza’s giving spirit by providing a care bag donation for our beloved community.
Care bags can include non-perishable food items such as dried goods, beans, pastas, canned food, vegetables, fruits, cleaning supplies, and hygiene products.
If you can’t STOP, DROP, AND DRIVE you can make a donation at:
Stay tuned for more information on virtual programming for the day!
For questions or concerns, please contact: (818) 631 – 5712 or peoc.staff@pomonadaylabor.org
—–
De acuerdo con las pautas de seguridad de COVID-19, nuestro memorial anual de Fernanda Pedraza será este año. Por solicitud de los trabajadores de Rancho Cucamonga, estamos honrando la vida de Fernando Pedraza y su espíritu de retribución al organizar un banco de alimentos Stop, Drop y Drive. Nuestro objetivo es recolectar 200 canastas de alimentos para la comunidad de jornaleros.
Para celebrar el legado de Fernando Pedraza de acuerdo con las pautas de seguridad de CDC COVID-19, estamos organizando un Banco de suministro de parada, caída y manejo. Por solicitud de nuestros jornaleros de Rancho Cucamonga, nuestro objetivo es llegar a doscientas familias con bolsas de suministros. El personal de PEOC estará en ARROW AND GROVE, RANCHO CUCAMONGA, esquina 91730 el 8 de MAYO, recolectando donaciones de 9:00 a.m. a 12:00 p.m. Esperamos que PARE su carro, DEJE su bolsa de apoyo, y MANEJE sabiendo que se unió a nosotros para honrar el espíritu de donación de Fernando Pedraza al proporcionar una donación de bolsa de atención para nuestra querida comunidad.
Las bolsas de cuidado pueden incluir alimentos no perecederos, como productos secos, frijoles, pastas, alimentos enlatados, verduras, frutas, productos de limpieza y productos de higiene.
¡Estén atentos para más información sobre programación virtual para el día!
Si no pueden PARAR, DEJAR, Y MANEJAR pueden hacer una donación a https://pomonadaylabor.org/donate/
Para preguntas o inquietudes, comuníquese con: (818) 631 – 5712 o peoc.staff@pomonadaylabor.org
